About

BAGS AND GLOVES DESIGNER

ENGLISH

A dual cultural identity, that is what characterizes me:
From Italy, my parents’ homeland, i take my love for fashion and elegance. Germany, where I live, stands for regularity and consistency.
These qualities coexist in me, contributing to my cultural identity.
After pursuing a career closely related to my studies in economics (a decision influenced by the business atmosphere of Frankfurt!) I realized that I’m too shy and sensitive for this kind of job… So I decided to fulfill my first dream: i opened a shop for Italian shoes and bags. An exciting experience I’ll remember all my life.
It was travelling to Italy several times to buy the collections for my shop, that gave wings to my imagination and set my creativity free: ideas upon ideas kept shooting through my mind – how I would create that heel… that handle.
This is how my “1st trip” collection was born…
In Milan and Rome I started to give shape to my ideas. In the whole collection my focus lies on traditional handicrafts, high quality materials and using skilled craftsmen of long-standing experience.
I define myself as a sensitive Italian soul with a rational and straight German mind… as incorporated in my collection…
See and Enjoy!

ITALIAN

Una duplice identità culturale, ecco cosa caratterizza la mia natura: l’Italia, terra d’origine dei miei genitori, sinonimo di moda ed eleganza; la Germania, dove vivo, con la sua regolarità e consistenza. La convivenza di un modo raffinato ed uno molto rude di vivere la vita.
Dopo aver intrapreso un percorso lavorativo legato ai miei studi in economia (che influenza vivere a Francoforte!) mi sono resa conto di essere troppo timida e sensibile per quel mondo… così ho inseguito il mio sogno di sempre: aprire un negozio di scarpe e borse italiane! Un’esperienza entusiasmante che ricorderò per sempre.
È stato visitando spesso l’Italia, per acquistare le collezioni da vendere, che la mia mente ha iniziato a spaziare e ad elaborare: come avrei fatto quel tacco… quel manico… Così è nata la mia collezione “1st Trip”… Sono sempre stata affascinata da scarpe e borse, e viaggiando tra Milano e Roma ho iniziato a dare forma alle mie idee.
Nell’intera collezione il mio obiettivo si focalizza su un artigianato tradizionale, ricercando artigiani di altri tempi o con esperienza decennale e materiali di altissima qualità.
Mi definisco un’ italiana dall’animo sensibile con una mente tedesca razionale e decisa… come potrete ammirare nella mia collezione… buon divertimento!